SlopeTrack

Datenschutzerklärung

Stand 27. Oktober 2026

Kurz gesagt: Ohne Konto bleiben deine Skitage auf deinem iPhone. Mit Konto (Anmeldung mit Apple, Google oder E-Mail-Code) sichern wir deine Skitage in der EU und zeigen dich – nur wenn du es einschaltest – in Ranglisten. Keine Werbung, kein Tracking, keine Weitergabe an Dritte.

Verantwortlich

TORCHTECHNOLOGY LTD (Torch Technology)
25 Martiou 27, D. Michael Tower, Flat/Office 105A
Egkomi, 2408 Nicosia, Republik Zypern
hello@torchtechnology.de

Weitere Angaben im Impressum.

Standort und Sensoren

Während du einen Skitag aufzeichnest, erfasst die App deinen GPS-Standort – auch im Hintergrund bei gesperrtem iPhone – und den Luftdrucksensor (Berechtigung „Bewegung & Fitness“). Daraus berechnet sie Abfahrten, Höhenmeter, Distanz und Geschwindigkeit.

Die Rohdaten liegen in der lokalen Datenbank der App. Beendest du den Tag, endet die Standortnutzung.

Eine Apple-Watch-Erweiterung mit Herzfrequenz ist geplant und in dieser Version nicht enthalten.

Konto (optional)

Du meldest dich mit Apple, mit Google oder mit deiner E-Mail-Adresse an.

Deine E-Mail-Adresse speichern wir bei jeder Anmeldeart als Login-Kennung, nutzen sie nur für die Anmeldung und für Nachrichten zu deinem Konto und zeigen sie niemandem.

Mit Konto speichern wir außerdem:

Gespeichert wird bei unserem Auftragsverarbeiter Supabase Inc. in einem Rechenzentrum in Frankfurt (EU), auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag: Backup und Wettbewerb).

Profilbild (optional): Du kannst ein Profilbild aus deiner Mediathek wählen. Es wird verkleinert in der EU gespeichert, ist für jeden abrufbar, der seine Adresse kennt (Ranglisten, Duelle, Freundesliste), und wird mit dem Konto gelöscht.

Ranglisten, Duelle, Challenges

Nur wenn du „In Ranglisten erscheinen“ einschaltest, sehen andere Nutzer deinen Anzeigenamen, dein Land und deine Kennzahlen in Ranglisten. Die Top 10 einer Rangliste (Anzeigename, Profilbild, Punkte) sind zusätzlich öffentlich sichtbar, auch ohne Konto.

In einem Tagesduell sehen die bis zu drei Mitglieder gegenseitig Namen und Tageswerte. Punkte, Level, Streak und Medaillen werden auf deinem Gerät berechnet.

Du kannst die Rangliste jederzeit in Konto ausschalten; deine Daten verschwinden dann sofort aus den Listen.

Karten und Wetter

Teilen

Teilst du eine Tagesbilanz, eine Medaille oder eine GPX-Datei, entscheidest du selbst, wohin sie geht.

Freunde, Einladungen, Melden und Blockieren

Mit Konto speichern wir Freundschaften und Freundschaftsanfragen, Duell-Einladungen, die von dir blockierten Nutzer sowie Meldungen (wer hat wen wann aus welchem Grund gemeldet).

Meldungen prüfen wir, um unzulässige Namen oder Bilder zu entfernen und Missbrauch zu verhindern (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Wen du blockierst, sieht niemand außer dir. Diese Daten werden mit deinem Konto gelöscht.

Diese Webseiten und Einladungslinks

Diese Seiten und die Seiten hinter Einladungslinks liegen bei GitHub Pages (GitHub Inc., USA). GitHub verarbeitet dabei deine IP-Adresse, um die Seite auszuliefern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); Übermittlungen in die USA stützen sich auf das EU-US Data Privacy Framework bzw. EU-Standardvertragsklauseln.

Wir setzen auf diesen Seiten keine Cookies und kein Tracking ein.

Löschen

In den Einstellungen löschst du einzelne Tage oder alles auf dem Gerät. In Konto › „Konto löschen“ entfernen wir dein Profil, alle Skitage und Spuren und dein Login sofort und vollständig. Deinstallierst du die App ohne Konto, sind alle Daten weg.

Keine Weitergabe, keine Analyse-SDKs

Wir verkaufen keine Daten und nutzen keine Werbe- oder Analyse-SDKs. Absturzberichte gehen gemäß deinen iOS-Einstellungen an Apple und an uns.

Speicherdauer

Kontodaten bleiben, bis du das Konto löschst. Server-Logs unseres Auftragsverarbeiters werden nach kurzer Zeit gelöscht.

Deine Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit (GPX-Export in der App) und Widerspruch: hello@torchtechnology.de.

Beschwerden nimmt die für dich zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde entgegen.

Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 16; Konten von Kindern werden auf Hinweis gelöscht.

English

Privacy Policy

Last updated 27 October 2026

In short: Without an account your ski days stay on your iPhone. With an account (sign in with Apple, Google or an e-mail code) we back up your ski days in the EU and show you in leaderboards only if you switch that on. No ads, no tracking, no selling of data.

Controller

TORCHTECHNOLOGY LTD (Torch Technology)
25 Martiou 27, D. Michael Tower, Flat/Office 105A
Egkomi, 2408 Nicosia, Republic of Cyprus
hello@torchtechnology.de

More details in the imprint.

Location and sensors

While you record a ski day the app collects your GPS position – also in the background with the phone locked – and the barometer (“Motion & Fitness” permission) to compute runs, vertical, distance and speed.

Raw data lives in the app’s local database. Location use ends when you end the day.

An Apple Watch extension with heart rate is planned and not part of this version.

Account (optional)

You sign in with Apple, with Google or with your e-mail address.

For every sign-in method we store your e-mail address as your login, use it only for signing in and for messages about your account, and show it to no one.

With an account we also store:

This is stored with our processor Supabase Inc. in a data centre in Frankfurt (EU), based on Art. 6 (1) (b) GDPR (contract: backup and competition).

Profile photo (optional): you can pick a profile photo from your library. It is stored downscaled in the EU, is accessible to anyone who knows its URL (leaderboards, duels, friends list), and is deleted with the account.

Leaderboards, duels, challenges

Only if you enable “Appear in leaderboards” do other users see your display name, country and figures. The top 10 of a leaderboard (display name, profile photo, points) are also publicly visible, even without an account.

In a day duel the up to three members see each other’s names and day figures. Points, levels, streak and medals are computed on your device.

You can switch leaderboards off in Account at any time; your data disappears from the lists immediately.

Maps and weather

Sharing

When you share a day card, a medal or a GPX file, you decide where it goes.

Friends, invites, reports and blocks

With an account we store friendships and friend requests, duel invites, the users you block and reports (who reported whom, when and why).

We review reports to remove inadmissible names or images and to prevent abuse (Art. 6 (1) (b) and (f) GDPR). Nobody but you sees whom you block. This data is deleted with your account.

These web pages and invite links

These pages and the pages behind invite links are hosted on GitHub Pages (GitHub Inc., USA). GitHub processes your IP address to deliver the page (Art. 6 (1) (f) GDPR); transfers to the US rely on the EU-US Data Privacy Framework or EU standard contractual clauses.

We use no cookies and no tracking on these pages.

Deletion

Delete single days or everything on the device in Settings. Account › “Delete account” removes your profile, all ski days and tracks and your login immediately and completely. Uninstalling without an account removes everything.

No third parties, no analytics SDKs

We sell no data and use no ad or analytics SDKs. Crash reports go to Apple and to us according to your iOS settings.

Retention

Account data is kept until you delete the account. Our processor’s server logs are deleted after a short period.

Your rights

Access, rectification, erasure, restriction, portability (GPX export in the app) and objection: hello@torchtechnology.de.

Complaints can be lodged with your data protection authority.

Children

The app is not directed at children under 16; children’s accounts are deleted on notice.